반갑습니다 (Hello)
소프트웨어공학과 문예창작을 함께 공부했고,
자연어처리로 소설과 시를 읽는 방법을 연구하고 있습니다.
I studied software engineering alongside creative writing,
and I research ways to read fiction and poetry through natural language processing.
Research Interests
Digital Humanities, Natural Language Processing
Computational Narratology, Evaluating LLMs on Literary Texts
Education
The Academy of Korean Studies (AKS), Seongnam, Korea
M.A. in Cultural Informatics, Mar. 2026 ~ Present
Hyupsung University, Hwaseong, Korea
B.S. in Software Engineering (Double Major: Creative Writing), Mar. 2020 ~ Feb. 2026
Articles
* corresponding author
- [ Under Review] Kunha Kim, Siheon Lee, JeongHee Park, Byungjun Kim*, and Donghyun Woo*. (2026). Fine-Tuned Embeddings in Historical RAG: Benchmark Performance and Expert Evaluation on the Veritable Records of the Chosŏn Dynasty. International Journal of Korean History. Submitted Aug. 2026.
- [ In Preparation] 이시헌 and 박혜승*. (2026). 한국어 소설의 허구적 시간을 LLM은 어떻게 읽는가(가제) (How Do Large Language Models Read Fictional Time in Korean Fiction? [working title]). To be submitted to 『교양학연구』 (The Journal of Liberal Arts), Hyupsung University.
Projects
- 한국학중앙연구원 연구-교육 연계 사업 (Research-Education Linkage Program, The Academy of Korean Studies): (AKSR2026-RE12) 고백(告白) 벤치마크: 식민지 남성 지식인 페르소나의 자기합리화 평가 데이터셋 구축 (The Gobaek (Confession) Benchmark: An Evaluation Dataset for Self-Rationalization of Colonial Male Intellectual Personas); Research Assistant (PI: Byungjun Kim) ; Sep. 2026 ~ Feb. 2027
Talks/Presentations
-
이시헌, 황태검, and 박혜승. (Feb. 21, 2026). 서술 시간(narrated time) 추정의 언어 간 검증: 한국어 문학 텍스트와 LLM의 비교 [Poster]. 제3회 한국현대문학자대회, 이화여자대학교, Seoul, Korea.
Abstract Poster - 이시헌, 김지윤, 김서현, and 황지온. (Aug. 7, 2025). A Lightweight Software Solution for Log Analysis [Poster]. 2025 전자·반도체·인공지능 학술대회, 대한전자공학회 강원지부, 강릉원주대학교, Gangneung, Korea.
Awards and Honors
- Tuition Fee Exemption Scholarship, The Academy of Korean Studies ; Mar. 2026 ~ Sep. 2026 (two semesters)
- Finalist, 2025 Joint Data-Analysis and Idea Competition (Military Manpower Administration, Defense Acquisition Program Administration, and Korea Disease Control and Prevention Agency); Jul. 2025
- Academic Excellence Scholarship, Hyupsung University ; Mar. 2023 ~ Sep. 2025 (six semesters, ranked 1st in the Department of Software Engineering)
Skills
Programming Languages
Python, C, C++, PHP, JavaScript, Java - and others as needed
Frameworks and Libraries
pandas, NumPy, scikit-learn, matplotlib - for data analysis and visualization
PyTorch, sentence-transformers - for fine-tuning and evaluating text embedding models
Operating Systems
Linux: familiar - for web services and general system administration